L' elogio del "The Guardian" alla capitale del Sud, Napoli

Ancora una volta il The Guardian elogia e promuove Napoli.

Un interessantissimo articolo elegge la capitale del Sud Italia meta ideale per le vacanze invernali.

QUI l'articolo originale in inglese


Alcuni passaggi tradotti in italiano dell'articolo:
"La più grande città del Sud Italia è stata "lucidata" splendidamente ... e ora è la scelta ideale per una vacanza invernale."

"Gode di un clima mite del sud e un ambiente naturale ineguagliabile su un'ampia baia azzurra, con il grosso meditabondo Vesuvio, la penisola Sorrentina e Capri all'orizzonte. Monumenti di fama mondiale, alcuni dei migliori prodotti alimentari in Italia, una vita di strada vibrante e una scena artistica contemporanea fiorente nell'aumentare del suo fascino e, nel periodo che precede il Natale, la città è al suo momento più estroverso."

"Ancora al centro di qualsiasi natale napoletano (insieme con il cibo, come torte, rococò di Natale) è la secolare tradizione del presepe, o natività presepiale, che vede folle sgomitarsi per strada lungo la Spaccanapoli (la strada dritta che divide l'antico centro storico in due)"

"I mucchi di spazzatura se ne sono andati, e il traffico è stato vietato di gran parte del Lungomare (lungomare) e ampie zone del centro."

"Napoli è stata spesso soprannominata città più sottovalutata d'Italia, ma che sta cambiando. Il numero dei turisti è in aumento..."

E poi continua ancora l'articolo promuovendo luoghi da vivere e visitare. Questo è la prova di come Napoli migliora agli occhi del mondo.